Skip to content

Commit 6964541

Browse files
DangoCatDangoCat
authored
[Automated] Update translations 2025-10-22 (TurboWarp#2303)
This pull request was made by a robot. Co-authored-by: DangoCat[bot] <dangocat@users.noreply.github.com>
1 parent d1572b6 commit 6964541

2 files changed

Lines changed: 134 additions & 2 deletions

File tree

‎translations/extension-metadata.json‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,6 +26,8 @@
2626
"DNin/wake-lock@name": "Bleibe wach",
2727
"DT/cameracontrols@description": "Bewege den angezeigten Teil der Bühne.",
2828
"DT/cameracontrols@name": "Kamera V1",
29+
"DogeisCut/FormatNumbers@description": "Formatiere große Zahlen mit AD-Standard, kommagetrennter oder wissenschaftlicher Notation.",
30+
"DogeisCut/FormatNumbers@name": "Zahlen formatieren",
2931
"JeremyGamer13/tween@description": "Methoden für sanftere Animationen",
3032
"Lily/AllMenus@description": "Besondere Kategorie mit jedem Eingabefeld von jeder Scratchkategorie und -erweiterung.",
3133
"Lily/AllMenus@name": "Alle Menüs",
@@ -124,6 +126,8 @@
124126
"godslayerakp/ws@description": "Verbinde dich manuell mit Websocket-Servern.",
125127
"iframe@description": "Zeige Webseiten oder HTML über der Bühne.",
126128
"itchio@description": "Blöcke, die mit der itch.io-Website interagieren. Inoffiziell.",
129+
"lab/face-sensing@description": "Erkenne Gesichter mit der Kamera.",
130+
"lab/face-sensing@name": "Gesichtserkennung",
127131
"lab/text@description": "Eine einfache Art, Text anzuzeigen und zu animieren. Mit dem Animated Text-Experiment in Scratch Lab kompatibel.",
128132
"lab/text@name": "Animierter Text",
129133
"local-storage@description": "Speichert Daten für immer. Wie Cookies, aber besser.",
@@ -370,6 +374,8 @@
370374
"vercte/dictionaries@name": "Sanakirjat"
371375
},
372376
"fr": {
377+
"-SIPC-/time@name": "Temps",
378+
"Clay/htmlEncode@name": "Encodeur HTML",
373379
"runtime-options@name": "Options d'exécution"
374380
},
375381
"he": {

‎translations/extension-runtime.json‎

Lines changed: 128 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -38,6 +38,7 @@
3838
"CubesterYT/WindowControls@_Window Controls": "Fensterkontrolle",
3939
"DNin/wake-lock@_Wake Lock": "Bleibe wach",
4040
"DT/cameracontrols@_Camera V1": "Kamera V1",
41+
"DogeisCut/FormatNumbers@_Format Numbers": "Zahlen formatieren",
4142
"Lily/AllMenus@_All Menus": "Alle Menüs",
4243
"Lily/Assets@_Asset Manager": "Ressourcenverwaltung",
4344
"Lily/Assets@_index": "Index",
@@ -87,6 +88,7 @@
8788
"gamejolt@_index": "Index",
8889
"gamejolt@_name": "Name",
8990
"itchio@_name": "Name",
91+
"lab/face-sensing@_Face Sensing": "Gesichtserkennung",
9092
"lab/text@_Animated Text": "Animierter Text",
9193
"local-storage@_Local Storage": "Speicherplatz",
9294
"mdwalters/notifications@_Notifications": "Benachrichtigungen",
@@ -2106,12 +2108,134 @@
21062108
},
21072109
"fr": {
21082110
"-SIPC-/consoles@_Error": "Erreur",
2111+
"-SIPC-/consoles@_Time": "Temps",
2112+
"-SIPC-/consoles@_clear console": "Effacer la console",
2113+
"-SIPC-/time@_April": "Avril",
2114+
"-SIPC-/time@_August": "Août",
2115+
"-SIPC-/time@_December": "Décembre",
2116+
"-SIPC-/time@_February": "Février",
2117+
"-SIPC-/time@_January": "Janvier",
2118+
"-SIPC-/time@_July": "Juillet",
2119+
"-SIPC-/time@_June": "Juin",
2120+
"-SIPC-/time@_March": "Mars",
2121+
"-SIPC-/time@_May": "Mai",
2122+
"-SIPC-/time@_November": "Novembre",
2123+
"-SIPC-/time@_October": "Octobre",
2124+
"-SIPC-/time@_September": "Septembre",
2125+
"-SIPC-/time@_Time": "Temps",
2126+
"-SIPC-/time@_[Timedata] from [timestamp]": "[Timedata] de [timestamp]",
2127+
"-SIPC-/time@_convert [time] to timestamp": "convertir [time] en horodotage",
2128+
"-SIPC-/time@_convert [timestamp] to YYYY-MM-DD HH:MM:SS": "convertir [timestamp] en AAAA-MM-JJ HH-MM-SS",
2129+
"-SIPC-/time@_current time zone": "fuseau horaire actuel",
2130+
"-SIPC-/time@_current timestamp": "horodotage actuel",
2131+
"-SIPC-/time@_day": "jour",
2132+
"-SIPC-/time@_days": "jours",
2133+
"-SIPC-/time@_difference between [DATE] and now in [TIME_MENU]": "différence entre [DATE] et maintenant en [TIME_MENU]",
2134+
"-SIPC-/time@_difference between [START] and [END] in [TIME_MENU]": "différence entre [START] et [END] en [TIME_MENU]",
2135+
"-SIPC-/time@_format [VALUE] seconds as [ROUND] time": "formeter [VALUE] secondes en temps [ROUND] ",
2136+
"-SIPC-/time@_hour": "heure",
2137+
"-SIPC-/time@_hours": "heures",
2138+
"-SIPC-/time@_month": "mois",
2139+
"-SIPC-/time@_months": "mois",
2140+
"-SIPC-/time@_number of days in [MONTH] [YEAR]": "nombre de jours dans [MONTH] [YEAR]",
2141+
"-SIPC-/time@_rounded": "arrondi",
2142+
"-SIPC-/time@_second": "seconde",
2143+
"-SIPC-/time@_seconds": "secondes",
2144+
"-SIPC-/time@_year": "année",
2145+
"-SIPC-/time@_years": "années",
2146+
"0832/rxFS2@clean": "effacer le système de fichiers",
2147+
"0832/rxFS2@del": "supprimer [STR]",
2148+
"0832/rxFS2@folder": "mettre [STR] à [STR2]",
2149+
"0832/rxFS2@folder_default": "rxFS est bon !",
2150+
"0832/rxFS2@in": "importer le système de fichier depuis [STR]",
2151+
"0832/rxFS2@list": "lister tous les fichiers sous [STR]",
2152+
"0832/rxFS2@open": "ouvrir [STR]",
2153+
"0832/rxFS2@out": "exporter le système de fichiers",
2154+
"0832/rxFS2@search": "cheercher [STR]",
2155+
"0832/rxFS2@start": "créer [STR]",
2156+
"0832/rxFS2@sync": "modifier l'emplacement de [STR] à [STR2]",
2157+
"0832/rxFS2@webin": "charger [STR] depuis le web",
2158+
"Alestore/nfcwarp@_NFC not supported": "NFC n'est pas supporté",
2159+
"Alestore/nfcwarp@_NFC supported?": "NFC est supporté ?",
2160+
"Alestore/nfcwarp@_Only works in Chrome on Android": "Fonctionne uniquement avec Chrome sur Android",
2161+
"Alestore/nfcwarp@_read NFC tag": "lire le tag NFC",
2162+
"CST1229/images@_[QUERY] of image [IMG]": "[QUERY] de l'image [IMG]",
2163+
"CST1229/images@_bottom": "bas",
2164+
"CST1229/images@_current image ID": "ID de l'image actuelle",
2165+
"CST1229/images@_delete all images": "supprimer toutes les images",
2166+
"CST1229/images@_delete image [IMG]": "supprimer l'image [IMG]",
2167+
"CST1229/images@_height": "hauteur",
2168+
"CST1229/images@_left": "gauche",
2169+
"CST1229/images@_new image from URL [IMAGEURL]": "Nouvelle image depuis l'URL [IMAGEURL]",
2170+
"CST1229/images@_pen trails as image": "traces du stylo en image",
2171+
"CST1229/images@_right": "droite",
2172+
"CST1229/images@_rotation center x": "centre de rotation x",
2173+
"CST1229/images@_rotation center y": "centre de rotation droit",
2174+
"CST1229/images@_stamp image [IMG] at x: [X] y: [Y] x scale: [XSCALE] y scale: [YSCALE]": "estampiller l'image [IMG] en x : [X] y : [Y] échelle x : [XSCALE]échelle y : [YSCALE]",
2175+
"CST1229/images@_switch back to costume": "revenir au costume",
2176+
"CST1229/images@_switch costume to image [IMG]": "baculer le costume sur l'image [IMG]",
2177+
"CST1229/images@_top": "haut",
2178+
"CST1229/images@_width": "largeur",
2179+
"CST1229/zip@_[OBJECT] exists?": "[OBJECT] existe ?",
2180+
"CST1229/zip@_archive is open?": "l'archive est ouverte ?",
2181+
"CST1229/zip@_copy [FROM] in [FROMARCHIVE] to [TO] in [TOARCHIVE]": "copier [FROM] de [FROMARCHIVE] en [TO] dans [TOARCHIVE]",
2182+
"CST1229/zip@_copy [FROM] to [TO]": "copier [FROM] en [TO]",
2183+
"CST1229/zip@_create empty archive named [NAME]": "créer une archive vide nommée [NAME]",
2184+
"CST1229/zip@_current archive name": "nom de l'archive actuelle",
2185+
"CST1229/zip@_currently open archives": "archives actuellement ouvertes",
2186+
"CST1229/zip@_error opening archive?": "erreur à l'ouverture de l'archive",
2187+
"CST1229/zip@_new file": "nouveau fichier",
2188+
"CST1229/zip@_open archive from zip [TYPE] [DATA] named [NAME]": "ouvrir une archive depuis le zip [TYPE] [DATA] nommé [NAME]",
2189+
"CST1229/zip@_other archive": "autre archive",
2190+
"CST1229/zip@_output zip type [TYPE] compression level [COMPRESSION]": "type de sortie [TYPE] niveau de compression [COMPRESSION]",
2191+
"CST1229/zip@_remove all archives": "supprimer toutes les archives",
2192+
"CST1229/zip@_remove current archive": "supprimer l'archive actuelle",
2193+
"CST1229/zip@_rename [FROM] to [TO]": "renommer [FROM] en [TO]",
2194+
"CST1229/zip@_switch to archive named [NAME]": "basculer sur l'archive nommée [NAME]",
2195+
"CST1229/zip@_write file [FILE] content [CONTENT] type [TYPE]": "écrire [FILE] contenant [CONTENT] type [TYPE]",
2196+
"Clay/htmlEncode@_HTML Encode": "Encodeur HTML",
2197+
"CubesterYT/KeySimulation@_left": "gauche",
2198+
"CubesterYT/KeySimulation@_right": "droite",
2199+
"CubesterYT/WindowControls@_bottom": "bas",
2200+
"CubesterYT/WindowControls@_left": "gauche",
2201+
"CubesterYT/WindowControls@_right": "droite",
2202+
"CubesterYT/WindowControls@_top": "haut",
2203+
"Lily/LooksPlus@_height": "hauteur",
2204+
"Lily/LooksPlus@_rotation center x": "centre de rotation x",
2205+
"Lily/LooksPlus@_rotation center y": "centre de rotation droit",
2206+
"Lily/LooksPlus@_width": "largeur",
2207+
"Lily/Skins@_height": "hauteur",
2208+
"Lily/Skins@_width": "largeur",
2209+
"Lily/Video@_height": "hauteur",
2210+
"Lily/Video@_width": "largeur",
2211+
"Lily/lmsutils@_clear console": "Effacer la console",
2212+
"Lily/lmsutils@_height": "hauteur",
2213+
"Lily/lmsutils@_width": "largeur",
2214+
"NexusKitten/moremotion@_height": "hauteur",
2215+
"NexusKitten/moremotion@_width": "largeur",
21092216
"SharkPool/Camera@_Stage": "Scène",
21102217
"Skyhigh173/json@_Advanced": "Avancé",
2218+
"Xeltalliv/clippingblending@_height": "hauteur",
2219+
"Xeltalliv/clippingblending@_width": "largeur",
21112220
"files@_Select or drop file": "Sélectionne ou dépose un fichier",
21122221
"gamejolt@_Close": "Fermer",
2222+
"gamejolt@_day": "jour",
2223+
"gamejolt@_hour": "heure",
2224+
"gamejolt@_month": "mois",
2225+
"gamejolt@_second": "seconde",
2226+
"gamejolt@_year": "année",
2227+
"iframe@_height": "hauteur",
2228+
"iframe@_width": "largeur",
2229+
"lab/face-sensing@_left": "gauche",
2230+
"lab/face-sensing@_right": "droite",
2231+
"lab/text@_left": "gauche",
2232+
"lab/text@_right": "droite",
21132233
"obviousAlexC/penPlus@_Advanced": "Avancé",
2114-
"runtime-options@_Runtime Options": "Options d'exécution"
2234+
"obviousAlexC/penPlus@_height": "hauteur",
2235+
"obviousAlexC/penPlus@_width": "largeur",
2236+
"runtime-options@_Runtime Options": "Options d'exécution",
2237+
"runtime-options@_height": "hauteur",
2238+
"runtime-options@_width": "largeur"
21152239
},
21162240
"he": {
21172241
"-SIPC-/consoles@_Error": "שגיאה",
@@ -3543,6 +3667,7 @@
35433667
"itchio@_user argument not found": "utente non trovato",
35443668
"itchio@itchio_error": "Errore: ",
35453669
"itchio@itchio_errors": "Errori: ",
3670+
"lab/face-sensing@_Could not load face detection": "Impossibile caricare sensore volto",
35463671
"lab/face-sensing@_Face Sensing": "Sensore del Volto",
35473672
"lab/face-sensing@_a face is detected?": "volto presente",
35483673
"lab/face-sensing@_between eyes": "tra gli occhi",
@@ -3559,7 +3684,7 @@
35593684
"lab/face-sensing@_right ear": "orecchio destro",
35603685
"lab/face-sensing@_right eye": "occhio destro",
35613686
"lab/face-sensing@_set size to face size": "porta dimensione a dimensione volto",
3562-
"lab/face-sensing@_top of head": "cima della testa",
3687+
"lab/face-sensing@_top of head": "parte superiore della testa",
35633688
"lab/face-sensing@_when a face is detected": "quando è presente un volto",
35643689
"lab/face-sensing@_when face tilts [DIRECTION]": "quando volto si inclina a [DIRECTION]",
35653690
"lab/face-sensing@_when this sprite touches a [PART]": "quando questo sprite tocca [PART]",
@@ -13550,6 +13675,7 @@
1355013675
"itchio@_user argument not found": "未找到用户参数",
1355113676
"itchio@itchio_error": "错误：",
1355213677
"itchio@itchio_errors": "错误：",
13678+
"lab/face-sensing@_Could not load face detection": "无法加载人脸侦测",
1355313679
"lab/face-sensing@_Face Sensing": "人脸侦测",
1355413680
"lab/face-sensing@_a face is detected?": "检测到人脸？",
1355513681
"lab/face-sensing@_between eyes": "双眼之间",

0 commit comments

Comments
 (0)