More versatile .yaml configuration file instead of .def

[johann-petrak]

This should also include ways to use a fixed-features tsv file, with or without headers, and specify additional information about features (e.g. type and how to parse into doubles or integers).