diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1ad7656..9415909 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	golang.org/x/sync v0.22.0
-	google.golang.org/grpc v1.82.0
+	google.golang.org/grpc v1.82.1
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.36.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 804c0f4..a448685 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -495,8 +495,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260615183401-62b3387ff324 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260615183401-62b3387ff324/go.mod h1:Z4WJ5pJOYWFWcHEQUelD5QaZDknIQkpIL/+fyJOT9+A=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260615183401-62b3387ff324 h1:9HZDLIdYBJXAnaFOr9WHrKVycfpY+75s9HGadC0305A=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260615183401-62b3387ff324/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
-google.golang.org/grpc v1.82.0 h1:vguDnZUPjE26w09A63VoxZPnvPjB5Riyc0mkXPFmAIU=
-google.golang.org/grpc v1.82.0/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
+google.golang.org/grpc v1.82.1 h1:NnAxzGRA0677vCa4BUkOAnO5+FfQqVl9iUXeD0IqcGE=
+google.golang.org/grpc v1.82.1/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=