False Positive with VSTHRD103 and EF Core IDbContextFactory<TContext>.CreateDbContext()

[wertzui]

Bug description

IDbContextFactory<TContext>.CreateDbContext() incorrectly reports VSTHRD103 and suggest to use CreateDbContextAsync() although the async method should only be used in edge cases.

Repro steps

var factory = new Microsoft.EntityFrameworkCore.DbContextFactory<Microsoft.EntityFrameworkCore.DbContext>();
factory.CreateDbContext();

Expected behavior

No warning

Actual behavior

warning VSTHRD103: CreateDbContext synchronously blocks. Await CreateDbContextAsync instead.

• Version used: 17.14.15

Additional context

.Net 10
Simmilar to #1480