diff --git a/.changeset/pinyin-search-companion.md b/.changeset/pinyin-search-companion.md
index ca9fd06d6..3ca6f9e95 100644
--- a/.changeset/pinyin-search-companion.md
+++ b/.changeset/pinyin-search-companion.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 '@objectstack/cli': minor
 ---
 
-Generic pinyin search recall (#2486, ADR-0097): a locale-gated
+Generic pinyin search recall (#2486, ADR-0098): a locale-gated
 `OS_SEARCH_PINYIN_ENABLED` switch (auto-on when the stack configures any
 `zh-*` locale) provisions a hidden `__search` companion column for each
 object's display/name field at compile time, the new
diff --git a/content/docs/deployment/environment-variables.mdx b/content/docs/deployment/environment-variables.mdx
index c0e83e4af..cb6186cb5 100644
--- a/content/docs/deployment/environment-variables.mdx
+++ b/content/docs/deployment/environment-variables.mdx
@@ -237,7 +237,7 @@ OS_MCP_SERVER_ENABLED=true os start     # additionally auto-start the stdio tran
 
 ## Search
 
-Pinyin recall for `$search` (ADR-0097): with the switch on, every object's
+Pinyin recall for `$search` (ADR-0098): with the switch on, every object's
 display/name field gets a hidden, platform-maintained companion column storing
 full pinyin + initials ("张伟" → "zhangwei zw"), so lookup pickers, list
 quick-search and ⌘K match `zhangwei` / `zw` against CJK names — transparently,
diff --git a/docs/adr/0097-pinyin-search-companion-column.md b/docs/adr/0098-pinyin-search-companion-column.md
similarity index 98%
rename from docs/adr/0097-pinyin-search-companion-column.md
rename to docs/adr/0098-pinyin-search-companion-column.md
index 8086ec111..65af56c94 100644
--- a/docs/adr/0097-pinyin-search-companion-column.md
+++ b/docs/adr/0098-pinyin-search-companion-column.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# ADR-0097: Pinyin Search via a Locale-Gated Companion Column
+# ADR-0098: Pinyin Search via a Locale-Gated Companion Column
 
 - **Status**: Accepted
 - **Date**: 2026-07-16