Code for the paper "Birds multiplex spectral and temporal visual information via retinal On- and Off-channels"