Toluene metadata: qualify inferred MAG roles and obtain primary reactor methods #1435

Electrostimulated_Toluene_Methanogenic_Microbiota.yaml, PMID:38865893.

The abstract supports community-level treatment outcomes and candidate MAG functions, not verified organism-specific fluxes. Reconcile categorical functional_role fields with their inferred status. Full primary Methods/Results and supplements were not acquired: publisher page access returned 403 or tool retrieval errors; the ResearchGate entry offers a request rather than accessible full text. Obtain a lawful primary copy before resolving medium, electrode geometry, potential reference, replication and perturbation details. Preserve #1120/#1121 and canonical taxon terms. Do not equate the absence of acquired full text with its nonexistence.

Deduplication: 754 all-state issue titles/bodies, plus ignored/hidden-inclusive local review/research/history/tests/scripts/workflow search. Relevant #1164, #373, #1120 and #1121 read; #373 reused. Not every issue comment searched. No exact duplicate of these new findings in that scope.