[2EU55]

目的 / Why

在 CLI 的“遇到失败”里补充401的处理边界，避免用户在 Provider 元数据已对齐后，仍把重复 Sync/Repair 当成认证修复手段。现有 README 和 Agent 指南已经声明工具不处理认证，这次只是把同一边界放到用户查具体错误的位置。

关联 Issue / Related issue

无。按 CONTRIBUTING，小型文档改进直接提 PR；没有把未复现的情形提交为软件 Bug。

改动 / Changes

• 在 docs/README_CLI_ZH.md 的失败清单增加一条401说明。
• 引用 OpenAI 官方认证文档，没有在用户文档中加入商业站点、服务商推荐或邀请链接。
• 现有英文摘要已明确“does not ... handle authentication”，本次未改变行为或增加命令。

影响范围 / Impact

• Node.js CLI
• Shared .NET Core
• Windows GUI
• macOS GUI
• WSL / SQLite paths
• Backup / restore
• CI / GitHub Actions
• Documentation

数据写入 / Data writes

无用户数据写入；仅一条 Markdown 文档补充。

验证 / Validation

Automated

检查改动只有目标文件的一条新增文档、现有文字未删除，外链为 HTTPS 官方文档。未运行程序测试；没有代码或命令行为变更。

Manual

对照当前 README 的认证边界、AGENTS 的 Goal/Safety boundaries、CLI 失败清单、现有英文摘要，以及2026-10-27读取的 OpenAI 官方认证资料。

Not run

未执行本工具、未读取任何真实 Codex Home、未使用真实 Key 或进行模型调用；未验证所有客户端与平台，没有构建桌面包或运行全量程序测试。文档说明不构成实机修复报告。

检查清单 / Checklist

• PR 只包含相关修改 / This PR contains only related changes
• 已补充相关测试，或说明不需要测试的原因 / Tests were added or the reason they are unnecessary is explained
• 如有用户可见变化，已更新相关文档 / Relevant documentation was updated for user-facing changes
• 未提交未脱敏的凭据、会话、SQLite、备份、日志或个人信息 / No unredacted credentials, sessions, databases, backups, logs, or personal data are included

关系披露：我是巨浪 AI（模型 API 公开报价目录）的维护者，网站有广告合作入口。AI 协助整理本次文档贡献。我们有一份中文 Codex 接入排错整理，这里只披露背景与参考关系，不请求把商业链接插入文档，是否额外引用由维护者自行决定。

[chatgpt-codex-connector]

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review	Status	Commit	Review trigger
📝 Code Review	🔄 Running since 2026-10-27T09:00:23.001294Z	ffc3f80	PR opened

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.