fix(deps): vuln patch: brace-expansion, fast-uri, tar

[gh-worker-campaigns-3e9aa4]

Summary: Critical-severity security update — 3 packages upgraded (patch changes only)

Manifests changed:

• . (yarn)

---

✅ Action Required: Please review the changes below. If they look good, approve and merge this PR.

---

Updates

Package	From	To	Type	Dep Type	Vulnerabilities Fixed
tar	7.5.16	7.5.22	patch	Transitive	2 CRITICAL, 2 HIGH, 5 MEDIUM
fast-uri	3.1.2	3.1.5	patch	Transitive	4 HIGH
brace-expansion	5.0.7	5.0.9	patch	Transitive	3 HIGH

---

Security Details

🚨 Critical & High Severity (11 fixed)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
tar	GHSA-23hp-3jrh-7fpw	CRITICAL	node-tar: Decompression/parse DoS via unlimited input	7.5.16	7.5.19	-
tar	CVE-2026-59873	CRITICAL	node-tar: Decompression/parse DoS via unlimited input	7.5.16	-	-
brace-expansion	GHSA-mh99-v99m-4gvg	HIGH	brace-expansion: DoS via unbounded expansion length causing an out-of-memory process crash	5.0.7	5.0.8	-
brace-expansion	CVE-2026-14257	HIGH	brace-expansion DoS via unbounded expansion length causing an out-of-memory process crash	5.0.7	-	-
brace-expansion	GHSA-rgw5-rvv9-x895	HIGH	brace-expansion: DoS via unbounded intermediate arrays, bypassing the CVE-2026-14257 mitigation	5.0.7	1.1.18	-
fast-uri	CVE-2026-16221	HIGH	fast-uri vulnerable to host confusion via literal backslash authority delimiter	3.1.2	-	-
fast-uri	CVE-2026-13676	HIGH	fast-uri vulnerable to host confusion via failed IDN canonicalization	3.1.2	-	-
fast-uri	GHSA-4c8g-83qw-93j6	HIGH	fast-uri vulnerable to host confusion via failed IDN canonicalization	3.1.2	4.0.1	-
fast-uri	GHSA-v2hh-gcrm-f6hx	HIGH	fast-uri vulnerable to host confusion via literal backslash authority delimiter	3.1.2	2.4.3	-
tar	GHSA-8x88-c5mf-7j5w	HIGH	node-tar: Negative tar entry size causes infinite loop in archive replace	7.5.16	7.5.18	-
tar	CVE-2026-59874	HIGH	node-tar: Negative tar entry size causes infinite loop in archive replace	7.5.16	-	-

ℹ️ Other Vulnerabilities (5)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
tar	GHSA-w8wr-v893-vjvp	MODERATE	node-tar: Process crash via PAX numeric path type confusion	7.5.16	7.5.18	-
tar	CVE-2026-59871	MODERATE	node-tar: Process crash via PAX numeric path type confusion	7.5.16	-	-
tar	GHSA-r292-9mhp-454m	MODERATE	node-tar: Uncontrolled recursion in mapHas/filesFilter allows uncatchable stack-overflow DoS via crafted long-path tar with member selection	7.5.16	7.5.21	-
tar	GHSA-gvwx-54wh-qm9j	MODERATE	node-tar: Uncaught Exception DoS via NUL byte in PAX path/linkpath records	7.5.16	7.5.17	-
tar	CVE-2026-59875	MODERATE	node-tar: Uncaught Exception DoS via NUL byte in PAX path/linkpath records	7.5.16	-	-

---

Review Checklist

Standard review:

• Review changes for compatibility with your code
• Check for breaking changes in release notes
• Run tests locally or wait for CI
• Approve and merge this PR

---

Update Mode: all_vulns

🤖 Generated by DataDog Automated Dependency Management System

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
⚠️ Please upload report for BASE (main@c632648). Learn more about missing BASE report.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #716   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   77.69%           
=======================================
  Files           ?       12           
  Lines           ?     1112           
  Branches        ?      350           
=======================================
  Hits            ?      864           
  Misses          ?      118           
  Partials        ?      130           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[dd-prapprover-prod-77c48c]

PRApprover will approve and merge this PR, FAQ, #dx-source-code-management

🛠️ PRApproval Status

• ✅ PR is eligible for auto-approval by rule dependency-management-version-updater - 2026-08-04T13:53:28Z
• ✅ CI tests passed - 2026-08-04T13:53:31Z
• ✅ Approved (commit: fd4bb12) - 2026-08-04T13:53:34Z
• ✅ Merge Started
• ⬜ Merged

➡️ Current phase: merge in progress...

[dd-prapprover-prod-77c48c]

This PR has been automatically approved by the DD PR Approver bot.