chore: shorten quick action tile copy on home screen - #3077
Open
StylianosGakis wants to merge 2 commits into
Open
chore: shorten quick action tile copy on home screen#3077StylianosGakis wants to merge 2 commits into
StylianosGakis wants to merge 2 commits into
Conversation
The home quick action tiles are narrow (three across), so long titles like "Edit your insurance" and "Move to new address" wrap to two lines and look loose. Add a shortTitleRes to QuickAction (falling back to titleRes) so the tile can show a tighter label while the Help Center and the edit-insurance sheet keep the descriptive title. Wire the two existing Lokalise short keys: - HOME_QUICK_ACTIONS_EDIT_INSURANCE -> "Edit insurance" - HOME_QUICK_ACTIONS_CHANGE_ADDRESS -> "Change address" Every other top-level tile is already one or two short words, so no new strings are needed.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What
The home screen quick action tiles are laid out three-across, so long titles like "Edit your insurance" and "Move to new address" wrap to two lines and read loose (matching the Figma request to tighten them).
This adds a
shortTitleRestoQuickAction(falling back totitleRes), so the compact tile can show a tighter label while the Help Center and the "Edit insurance" bottom sheet keep the full descriptive title.Wired to the two short keys that already exist in Lokalise (confirmed live via
downloadStrings):Every other top-level tile (Travel certificate, Payments, FirstVet, Sick abroad) is already one or two short words, so no new strings were needed.
Notes
HOME_QUICK_ACTIONS_*keys were added on the iOS side and survivedownloadStrings.