Add project invitation candidate search

[TThanos3000]

Что сделано

• добавлен project-scoped поиск кандидатов для приглашения;
• поиск поддерживает имя, фамилию, оба порядка полного имени и начало email;
• исключаются лидер, участники проекта, неактивные пользователи и получатели pending-приглашений;
• для проекта программы проверяется участие кандидата в программе;
• ответ ограничен безопасными полями и 20 результатами;
• добавлен отдельный throttle scope project_invitation_candidate_search (20/min);
• создание приглашения по-прежнему повторно проверяет eligibility в транзакционном сервисе;
• обновлена документация API.

Проверки

Локально прошли:

• Black для изменённых Python-файлов;
• Flake8 для изменённых Python-файлов;
• py_compile и импорт новых компонентов;
• git diff --check.

PostgreSQL-тесты и Django checks будут подтверждены CI: локальный PostgreSQL недоступен, а Windows-окружение не содержит системной библиотеки WeasyPrint. SQLite не использовался как подмена.