[Bug] 年度帳單 i18n 問題

[lekoOwO]

前置检查

• 我已查阅 官方文档,确认不是使用方式问题
• 我已搜过 已有 Issues,没有找到重复
• 我已升级到最新版本,问题仍在

问题描述

年度帳單有多個 i18n 問題:

1. 年度洞察、收支對比固定是簡體中文
2. 帳本預設貨幣是 TWD，但顯示 ¥ 符號而不是 TWD 慣用的 $

复现步骤

App 語言使用繁體中文
帳本貨幣選擇 TWD
進入年度帳單功能

期望行为

年度洞察、收支對比 i18n 正確跟隨 App 語言
貨幣符號正確跟隨貨幣種類

实际行为

.

平台

两端都有

App 版本

3.7.2

系统版本

Android 16

设备型号

No response

同步模式

本地(未开启云同步)

BeeCount Cloud 服务端版本

No response

日志 / 截图 / 崩溃堆栈

其他补充(非必填)

No response

[TNT-Likely]

已在 3.8.4 修复年度账单与分享海报的语言和币种显示，包括繁体中文。汇总金额使用账本币种，单笔记录保留原始币种，并调整较长译文与金额的布局。