chore: 서버 에러 코드 카탈로그 자동 동기화 추가 #751

배경

서버 에러 코드 변경을 알 수 없음

• 이전: 사람이 API 문서와 카탈로그를 직접 대조 (fix: 서버 에러 코드 카탈로그 동기화 및 토너먼트 시작 409 오분기 수정 #613 · chore: 서버에서 폐기된 토너먼트 에러 코드 카탈로그 정리 #742)
• 원인: 서버가 code 를 추가·삭제해도 프론트에 알리는 장치 없음
  • 결과: 카탈로그에 없는 code 는 기본 문구 "요청을 처리하지 못했어요."로 표시
• 원인: API 문서는 Discord /docs 권한이 있어야 열림
  • 결과: 자동화가 API 문서를 직접 읽을 수 없음

현재 누락

• 서버가 WISH-010·TOURNAMENT-037 을 ITEM-006 으로 통합 (core #1030, 서버 운영 반영)
  • 결과: 아이템 등록 한도 초과 시 안내 문구 대신 기본 문구 표시

구현할 기능

카탈로그 자동 동기화 워크플로우 추가

• 매일 서버 레포의 에러 코드 등록 목록과 프론트 카탈로그를 대조
  • 참조: 서버 등록 목록 TeamPiKi/core 의 ErrorCodeRegistry
• 차이가 있으면 카탈로그를 고친 봇 PR 생성·갱신
  • 새 코드는 서버 문구를 초안으로 추가
  • 프론트 참조가 없는 죽은 코드는 삭제
  • 참조 중인 코드와 변수가 든 문구는 PR 본문에 직접 처리 대상으로 표시
• 봇 PR 에 사람 커밋이 있으면 자동 갱신 중단
• 서버와 맞춰지면 봇 PR 자동 종료
• 봇 PR 생성 시 CI 수동 실행 · Discord PR 채널 알림

범위

• ITEM-006 누락 수정은 이 작업에 포함하지 않음
  • 원인: 머지 후 첫 실행의 봇 PR 로 동작 확인