WIP docs: align README with new Chisel docs - #191

WIP docs: align README with new Chisel docs#191

cjdcordeiro wants to merge 2 commits into

canonical:maincanonical/chisel:mainfrom

cjdcordeiro:align-with-chisel-docscjdcordeiro/chisel:align-with-chisel-docsCopy head branch name to clipboard