DX-9992 | Revert console transport override for error/warn levels

[harshitha-cstk]

Summary

Reverts the logger override in cli-utilities that forced error/warn levels to always reach the console (bypassing showConsoleLogs). Console transport is now added solely based on showConsoleLogs, restoring the original behavior.

Change

packages/contentstack-utilities/src/logger/logger.ts — the console transport is pushed only when showConsoleLogs is true, dropping the isErrorOrWarn bypass.

Context

The dropped override was the utilities-level approach to keeping failures visible in progress mode. That responsibility is instead handled at the plugin layer — see the companion bulk-operations fix (contentstack/cli-plugins#352), which surfaces failures via catch() without changing cli-utilities.

🤖 Generated with Claude Code

[snyk-io]

✅ Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

Status	Scan Engine	Critical	High	Medium	Low	Total (0)
✅	Open Source Security	0	0	0	0	0 issues
✅	Licenses	0	0	0	0	0 issues
✅	Code Security	0	0	0	0	0 issues

💻 Catch issues earlier using the plugins for VS Code, JetBrains IDEs, Visual Studio, and Eclipse.

[github-actions]

🔒 Security Scan Results

ℹ️ Note: Only vulnerabilities with available fixes (upgrades or patches) are counted toward thresholds.

Check Type	Count (with fixes)	Without fixes	Threshold	Result
🔴 Critical Severity	0	0	10	✅ Passed
🟠 High Severity	0	0	25	✅ Passed
🟡 Medium Severity	0	2	500	✅ Passed
🔵 Low Severity	0	0	1000	✅ Passed

⏱️ SLA Breach Summary

✅ No SLA breaches detected. All vulnerabilities are within acceptable time thresholds.

Severity	Breaches (with fixes)	Breaches (no fixes)	SLA Threshold (with/no fixes)	Status
🔴 Critical	0	0	15 / 30 days	✅ Passed
🟠 High	0	0	30 / 120 days	✅ Passed
🟡 Medium	0	0	90 / 365 days	✅ Passed
🔵 Low	0	0	180 / 365 days	✅ Passed

ℹ️ Vulnerabilities Without Available Fixes (Informational Only)

The following vulnerabilities were detected but do not have fixes available (no upgrade or patch). These are excluded from failure thresholds:

• Critical without fixes: 0
• High without fixes: 0
• Medium without fixes: 2
• Low without fixes: 0

✅ BUILD PASSED - All security checks passed