conceal_wide doesn't work in non-cabal managed projects

[HuStmpHrrr]

this can be tested very easily by

$ cat <<EOF > test.hs
main :: IO ()
main = do putStrLn "hello world!"
EOF

notice that :: is not concealed.