Handle --console override from arguments in GradleRunner

[lacasseio]

When using withRichConsoleEnabled() and withArgument('--console=verbose') results in multiple declared flags. It's problematic when configuring default arguments for testing. Either we improve default arguments or we shield against duplicated flags.